Unternehmensprofil
Unsere Übersetzer
Unsere Vorteile
Unsere Kunden
Übersetzungsangebote 
Übersetzungsdienstleistungen
Dokument Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen
Technische Übersetzungen
Medizinische Übersetzungen
Marketing Übersetzungen
Finanz Übersetzungen
Juristische Übersetzungen
Lokalisierungsdienstleistungen
Website-Lokalisierung
Software-Lokalisierung
Mobilgeräte- und Web-Apps
DTP-Dienstleistungen
Audiovisuelle Dienstleistungen
Transkriptionsdienstleistungen
Voice Over
Untertitelung
Projektdienstleistungen 
Europäische Sprachen "Die Macht der Sprache für
globale Reichweite"
Mit 22 Amtssprachen, 35 Bundesstaaten und 1,2 Milliarden Einwohnern unterschiedlicher Religionen und Kulturen ist Indien ebenso vielfältig wie die Europäische Union. Die indische Kultur als „Einheit in Vielfalt“ wird für alle Unternehmen zur Herausforderung, die das gesamte Spektrum des indischen Markts abdecken möchten. Hier kommt Shakti Enterprise ins Spiel. Als Vorreiter mit über 40 Jahren Erfahrung stellen wir für große und kleine Kunden den passenden Sprachmix zusammen und bieten professionelle Übersetzungsdienstleistungen in indische Sprachen.
Die folgende Tabelle enthält die 22 offiziellen regionalen Sprachen zusammen mit den Regionen, in denen sie gesprochen werden. Englisch ist zwar eine der Amtssprachen Indiens, wird hier jedoch nicht aufgeführt.
| Sprache | Sprecher | Bundesstaaten |
|---|---|---|
| Asamiya | 13 | Assam, Arunachal Pradesh |
| Bengali | 83 | Westbengalen, Tripura, Assam, Andamanen und Nikobaren, Jharkhand |
| Bodo | 1.4 | Assam |
| Dogri | 2.3 | Jammu und Kashmir |
| Gujarati | 46 | Dadra und Nagar Haveli, Daman und Diu, Gujarati |
| Hindi | 422 | Andamanen und Nikobaren, Bihar, Chhattisgarh, Delhi, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh und Uttarakhand |
| Kannada | 40 | Karnataka |
| Kashmiri | 5.5 | Jammu und Kashmir |
| Konkani | 7.6 | Goa |
| Maithili | 32 | Bihar |
| Malayalam | 33 | Kerala, Lakshadweep, Puducherry |
| Manipuri | 1.5 | Manipur |
| Marathi | 72 | Maharashtra, Goa, Dadra und Nagar Haveli, Daman und Diu |
| Nepali | 2.9 | Sikkim, Westbengalen |
| Oriya | 33 | Odisha |
| Panjabi | 34 | Chandigarh, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu, Punjab, Rajasthan, Uttarakhand |
| Sanskrit | 0.01 | Uttarakhand |
| Santali | 6.5 | Stammesbevölkerung im Chota Nagpur Plateau (bestehend aus den Bundesstaaten Bihar, Chhattisgarh, Jharkhand, Odisha) |
| Tamil | 61 | Tamil Nadu, Andamanen und Nikobaren, Puducherry |
| Telugu | 74 | Andhra Pradesh, Telangana, Andamanen und Nikobaren, Puducherry |
| Urdu | 70 | Jammu und Kashmir, Telangana, Andhra Pradesh, Delhi, Bihar, Uttar Pradesh |
Der indische Technologiemarkt ist riesig. 8,5 % der Bevölkerung nutzen das Internet. Damit steht Indien in der Liste der Länder mit den meisten Internetnutzern an dritter Stelle. In Indien leben viermal so viel Menschen wie in den USA. Diese Zahl verdeutlicht das Potenzial des Landes in Bezug auf digitales Wachstum.
900 Millionen Mobilgeräte, 30 Millionen PCs, 200 Millionen Internetnutzer, 15 Millionen 3G-Mobilfunkverträge, 23 Millionen YouTube-Konten und durchschnittlich 3 Stunden/Tag im Internet pro Person sind eindeutige Zahlen.
Diese Zahlen machen deutlich, welche Chancen auf Unternehmen warten, die Ihre Websites in mehreren Sprachen anbieten.
