We provide Certified Translation Services with over 800 highly skilled native translators. They are experts in various subject areas such as technical, medical, financial etc., hence our translation agency is in perfect position to execute all your translation requirements.
Extremely stringent selection policy...
As translators are the most important factor in determining the quality of translations in translation Companies, we follow a very strict selection process that assures that only the best of the lot is added to our database.
Translators need to meet the following criteria before being examined.
- Native translator i.e should translate only in his/her mother tongue.
- Have translated at least 100000 words.
- Excellent command over source language.
- Expertise and experience in their subject/industry.
- Should have sound knowledge of TM tools.
Once added, we regularly keep testing them to check if they are up-to-date with the latest linguistic and cultural developments of the target country they represent.
TRANSLATION INDIA
Your project is assigned to translators on the basis of their specialized knowledge of your industry and their stylistic capabilities.
We will only ever use in-country translators as language is an evolving entity and therefore any translator who has been out of the country for a reasonable length of time will be unsuitable to translate material for that target audience.
Translators Checklist
| Cultural Sensitivity |
|
Prevent any cultural misunderstandings and streamline for target market |
|
| Considering Audience |
|
Meet characteristics of target audience |
| Consistent Format |
|
Keep format consistent throughout all documents |
|
| Word Choice |
|
Come up with better expressions |
| Grammar |
|
Prevent grammatical mistakes |
|
| Spelling |
|
Check for spelling errors |
| Accuracy |
|
Check word by word for accuracy |
|
| Clarity |
|
Make sure intended meaning is conveyed without confusion |
| Technical Review |
|
Technical points checked by the experts |
|
| Linguistic Review |
|
Dedicated review by native linguistic specialists |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
