Professionelle Übersetzungen

Was spricht für Shakti Enterprise?

• Wir können als führende indische Übersetzungsagentur auf 40 Jahre Erfahrung zurückgreifen.
• Wir sind mit unseren Sprachdienstleistungen für zahlreiche indische und internationale Unternehmen tätig.
• Wir bieten Übersetzungen in den Sprachrichtungen Englisch > Deutsch/Deutsch > Englisch sowie in zahlreichen anderen europäischen, indischen, asiatischen und afrikanischen Sprachen.
• Zu unseren Leistungen zählen Website-, Multimedia- und Software-Lokalisierung.
• Wir beauftragen fachkundige und qualifizierte Übersetzer der jeweiligen Muttersprache.
• Da wir in Indien ansässig sind, zeichnen wir uns im Vergleich zu anderen Anbietern durch geringere Projektmanagementkosten aus.
• Wir sind nach ISO 2001:2008 und DIN EN 15038 zertifiziert.
• Dank reibungsloser Abläufe und dem Einsatz modernster Technologie gewährleisten wir Konsistenz, Genauigkeit, Geschwindigkeit und günstige Preise.

• Zertifikate und Mitgliedschaften
• Fallstudien
• Kundenzitate

ISO 9001:2008-Managementzertifikat.
Wir erfüllen die Norm ISO 9001:2008 bereits seit Langem, die vielen Kunden besonders wichtig ist.

DIN EN 15308-Übersetzungszertifikat.
Wir erfüllen die folgenden Voraussetzungen für dieses DIN-Zertifikat:

• Mitarbeiter und technische Ressourcen
• Qualitäts- und Projektmanagement
• Rahmenbedingungen des Vertrags
• Arbeitsabläufe

Dieses Zertifikat steht für die Einhaltung europäischer Qualitätsstandards.
Mit diesem Zertifikat zeichnen wir uns vor vergleichbaren Anbietern aus.

CRISIL-Bonitätszertifikat
Das Zertifikat SE 3B für Performance und Bonität der NSIC-CRISIL bestätigt die solide Aufstellung des Unternehmens.

Mitglied der American Translators Association.

IFT (International Federation of Translators)

ITAINDIA

ITA (Indian Translators Association)